Le tri des déchets est obligatoire pour tout le monde en Nouvelle-Écosse, y compris les entreprises et les institutions. Il faut séparer les articles recyclables des articles en papier, des déchets organiques et des ordures. Assurez-vous que vous avez un transporteur qui peut vous offrir le service de ramassage approprié pour toutes les catégories de déchets que vous produisez. Le tri des déchets, la protection de l’environnement et le respect de la loi sont des objectifs de bon sens pour l’ensemble des entreprises. Veuillez noter que les renseignements fournis ci-dessous ne le sont qu’à titre informatif et sont exacts et corrects d’après ce que nous savons. Waste Check n’offre aucune garantie concernant le travail des transporteurs en question.

Clare Dumpsters Ltd. Melissa Deveau Route 1, Pointe-de-l’Église Digby County (N.-É.) B0W 1M0 1671 Patrice Road Port. : 902 769-8699 WastePro Transport and Collection Services Shane White C.P. 85 Barton (N.-É.) B0W 1H0 Tél. : 902 245-2978 Téléc. : 902 245-1968 wasteprotrans@eastlink.ca Digby Salvage and Disposal Greg Thomas C.P. 141 Digby (N.-É.) B0V 1A0 Tél. : 902 245-2657 (bureau) Tél. : 902 245-5088 (domicile) Port. : 902 245-0527 Téléc. : 902 245-5351 glthomas@ns.sympatico.ca

Denis Thimot Refuse Collection Denis Thimot Route 1, Boîte 174 Saulnierville (N.-É.) B0W 2Z0 Tél. : 902 769-2750 Téléc. : 902 769-2750 La Baie General Trucking Renald Saulnier Route 1, Boîte 142A Saulnierville (N.-É.) B0W 2Z0 Tél. : 902 769-0184 Port. : 902 778-1041 Duffus Remove - All Ltd. John Duffus C.P. 344 Yarmouth (N.-É.) B5A 4B3 Tél. : 902 742-2512 Téléc. : 902 742-7707 jduffus@yar.eastlink.ca

Waste Co. John Duffus C.P. 344 Yarmouth (N.-É.) B5A 4B3 Tél. : 902 742-9496 Téléc. : 902 742-7707 jduffus@yar.eastlink.ca Rolex Trucking and Leasing Ltd. Rolex Sanitation Loretta and David Harris 58 Main Shore Yarmouth (N.-É.) B5A 4K2 Tél. : 902 742-3490 Téléc. : 902 742-4868 Churchill’s Property Services Inc. Stan Churchill 130 Starrs Road C.P. 102 Yarmouth (N.-É.) B5A 4B1 Tél. : 902 742-3090 Téléc. : 902 742-3240