Waste Check offre des programmes de sensibilisation et d’éducation sur la réduction des
déchets et apporte son soutien à d’autres programmes.
Notre but est d’encourager tous les habitants de l’ouest de la Nouvelle-Écosse (comtés de Digby et de Yarmouth) à
contribuer à la réduction des déchets et à la protection de l’environnement. Nous nous trouvons à l'adresse 309, rue
Forest, à Yarmouth, et sommes ouverts du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30. Appelez-nous au (902) 742-1312 ou
au numéro sans frais 1-800-569-0039.
En 1995, la Nouvelle-Écosse est devenue un chef de file mondial dans la gestion des déchets, grâce à l’adoption de sa
stratégie de gestion des déchets solides. Cette stratégie interdit aux Néo-Écossais de mettre à la poubelle les articles
qu’on peut éviter d’envoyer à la décharge et qui peuvent être transformés en ressources utiles.
À l’époque de l’adoption de cette stratégie, pour faciliter la gestion des déchets solides, la province a été divisée en sept
régions. La région 7 (Ouest de la Nouvelle-Écosse) compte environ 44 000 habitants et 22 000 foyers. Waste Check a
alors formé une régie composée deux représentants pour chacune des six administrations municipales que compte la
région. Cette régie s’appelle Waste Check et comprend les administrations municipales suivantes :
Vue d’ensemble
Tout le monde dans la province, y compris l’ensemble des habitants et des entreprises de notre région, a l’obligation selon la
loi de faire le tri de ses déchets pour les différentes filières de traitement et de recyclage. Dans la région 7, il y a un service
de ramassage des déchets au bord de la route pour les déchets recyclables, les déchets organiques et les ordures. Ce
service de ramassage est assuré par des transporteurs embauchés sous contrat par les administrations municipales de la
région.
Les déchets recyclables sont à mettre dans des sacs bleus, avec un système de tri en deux catégories : les déchets à base
de papier vont dans le sac bleu n˚ 1 et les déchets en plastique et les contenants vont dans le sac bleu n˚ 2. Les déchets
recyclables du comté de Yarmouth sont alors transportés chez Scotia Recycling, à Yarmouth, , et les déchets recyclables du
comté de Digby sont transportés au Centre de recyclage de Clare. Ces centres s’occupent du tri et du traitement des
matériaux récupérés et de leur expédition aux marchés où ils peuvent être recyclés pour fabriquer des articles utiles.
Dans chaque administration municipale, les déchets organiques sont ramassés toutes les deux semaines dans la poubelle
verte au bord de la route. Il existe deux tailles de poubelles vertes : une poubelle d’un volume de 65 gallons et une poubelle
d’un volume de 35 gallons. Pour l’emballage des déchets organiques, le seul matériau accepté dans la poubelle verte est le
papier. Dans notre région, ces déchets organiques sont transportés à l’usine de compostage de Yarmouth, où ils sont traités
pour produire un compost très utile.
Les ordures sont ramassées toutes les deux semaines dans des sacs transparents. Cependant, chaque foyer a aussi droit à
un sac noir ou vert d’ordures toutes les deux semaines. Ces ordures sont transportées aux trois postes de transfert de notre
région, qui se trouvent à Yarmouth, Clare et dans Digby. Elles y sont chargées dans des semi-remorques et expédiées dans
une décharge de deuxième génération dans la région de la municipalité de Queens. L’une des principales raisons pour
lesquelles on a adopté les sacs transparents en avril 2007 est que l’on souhaite réduire la quantité d’ordures expédiées à la
décharge de la municipalité de Queens. Nous sommes liés par des contrats qui exigent de nous que nous fassions preuve
d’une diligence raisonnable pour ce qui est d’éliminer les matériaux interdits dans les ordures. Le fait d’avoir des sacs à
ordures transparents nous offre une manière sécurisée et rapide d’examiner le contenu des sacs qui arrivent aux postes de
transfert ou qui sont placés au bord de la route pour le ramassage.
Waste Check a pour responsabilité d’offrir des services en vue d’aider les habitants et les propriétaires d’entreprises à
respecter les conditions définies dans la stratégie pour la gestion des déchets solides. Le ministère de l’Environnement a
ajouté à ces règlements un nouvel objectif lors de l’adoption de la loi sur l’environnement et sur la prospérité durable
(Environmental Goals and Sustainable Prosperity Act, EGSPA) en 2007, en indiquant que l’on souhaitait avoir une limite de
300 kg d’ordures par habitant et par année d’ici à 2015. Waste Check a atteint cet objectif en 2013 et s'efforce de maintenir
la région en dessous de ce seuil. Waste Check a chargé les membres de son personnel d’effectuer des visites gratuites
auprès des habitants, des écoles, des entreprises et des établissements. Waste Check offre de nombreux programmes pour
aider l’ensemble de la population à réduire la quantité de déchets et à contribuer ainsi à protéger l’environnement. Nous
vous invitons à poursuivre votre exploration du site pour voir les différents services et programmes offerts par Waste Check
dans la région 7.
La régie de la gestion des déchets solides de la région de l’Ouest est chargée d’élaborer et d’approuver les politiques, les
budgets et les programmes relatifs au fonctionnement de Waste Check. La régie comprend deux représentants pour
chacune des six administrations municipales des comtés de Yarmouth et de Digby (région 7) :
Municipalité d’Argyle
C.P. 10, Tusket (N.-É.) B0W 3M0
Tél. : 648-2311 / Travaux publics : 648-2623
Téléc. : 648-0367
Adresse municipale : 27 Courthouse Rd.
Membre de la régie : Guy Surette, conseiller municipal
Membre de la régie : Calvin d'Entremont, préfet adjoint
Membre de la régie : Danny Muise
Directeur municipal - Alain Muise
Municipalité de Yarmouth
C.P. 21, Hebron (N.-É.) B0W 1X0
Tél. : 742-7159 / Téléc. : 742-3164
Adresse municipale : 403, rue Main
Membre de la régie : Leland Anthony, conseiller
municipal (président de la régie)
Membre de la régie : Gerald LeBlanc
Directeur municipal - Kenneth Moses
Municipalité de Clare
C.P. 458, Petit-Ruisseau (N.-É.) B0W 1Z0
Tél. : 769-2031 / Téléc. : 769-3773
Adresse municipale : 1185, route 1
Membre de la régie : Yvon Leblanc
Membre de la régie : Carl Deveau
Directrice municipale - Stephané Cyr
Ville de Digby
C.P. 579, Digby (N.-É.) B0V 1A0
Tél. : 245-4769 / Téléc. : 245-2121
Adresse municipale : 183 Third Ave.
Membre de la régie : Danny Harvieux, conseiller municipal
Membre de la régie : Mike Bartlett,
Secrétaire/trésorier - Tom Ossinger
Municipalité de Digby
C.P. 429, Digby (N.-É.) B0V 1A0
Tél. : 245-4777 / Téléc. : 245-5748
Adresse municipale : 12548, route 217
Membre de la régie : Linda Gregory, président de la régie
Membre de la régie : George Manzer
Directeur municipal - Linda Fraser
Ville de Yarmouth
400, rue Main, Yarmouth (N.-É.) B5A 1G2
Tél. : 742-2521 / 742-3171
Téléc. : 742-6244
Adresse municipale : 932 route 1
Membre de la régie : Phil Mooney, conseiller municipal
Membre de la régie : Clifford Hood
Directeur municipal - Jeff Gushue
Waste Check • 303, rue Forest • C.P. 577 • Yarmouth (N.-É.) B5A 4B6 • Tél. : (902) 742-1312 • Sans frais : 1-800-569-0039 • Téléc. : (902) 742-4147 •